Tarek AtouiForgotten Tales Through TimeDe Balie, Amsterdam

Hartwig Art Foundation presenteert Forgotten Tales Through Time, een eenmalig concert van kunstenaar en componist Tarek Atoui, met musici uit de Amazigh-gemeenschap in het Atlasgebied van Marokko. Deze performance markeert de start van The Sahara Chapter, een nieuw hoofdstuk van At-Tāriq, het meerjarige onderzoeks- en tentoonstellingsproject over diasporische muziektradities waar de kunstenaar en componist sinds 2022 aan werkt.

De performance is geïnspireerd door de Majlis, traditionele ontmoetingsplaatsen voor gemeenschappen, gasten en reizigers in de Arabische wereld, van het Noord-Afrikaanse Atlasgebergte tot de Arabische Golf. Atoui laat zijn onderzoek naar de ‘poëtische gastvrijheid’ van deze plekken zien en horen in een collectieve muzikale presentatie. Een samensmelting van muzikale tradities vormt het startpunt van zijn driejarige samenwerking met Hartwig Art Foundation en meerdere optredens in Nederland. Door bruggen te slaan tussen verschillende culturele werelden, creëert Atoui een krachtige dialoog tussen verleden en heden, tussen traditie en het hedendaagse.

Met The Sahara Chapter zet Atoui zijn artistieke verkenning voort in Marokko en Saudi-Arabië, langs eeuwenoude handelsroutes die de Maghreb met het Arabische Schiereiland verbonden. The Tamazgha Chapter, gerealiseerd met steun van TBA21, ging vooraf aan deze fase. In dit hoofdstuk nam Atoui het publiek mee naar het voorouderlijke land van de Amazigh, die Tamazgha (thuisgebied van de Berbers in Noord-Afrika) beschouwen als een bron en bewaarplaats van muzikale, artistieke, ambachtelijke en intellectuele tradities.

In samenwerking met Hartwig Art Foundation start Atoui een nieuw transnationaal onderzoeksproject in Nederland. In steden als Amsterdam, Rotterdam en Utrecht wonen grote gemeenschappen van Noord-Afrikaanse origine, oorspronkelijk afkomstig uit landen zoals Marokko, Algerije, Tunesië en Egypte. Naast Marokko, waren ook Tunesië en Algerije historische kruispunten voor migratie, handel en culturele uitwisseling. Atoui verdiept zich ook in deze landen en daarmee onthult hij de onderlinge verwevenheid in het rijke culturele en muzikale erfgoed van Sub-Sahara Afrika.

Met een focus op eenheid, inclusie en gastvrijheid werken musici, ambachtslieden en etnomusicologen uit deze diaspora in Nederland samen en spelen een cruciale rol in de nieuwste fase van At-Tāriq. Ze vieren en onderzoeken de hybride identiteiten die uit de diaspora zijn voortgekomen door traditionele technieken te combineren met hedendaagse artistieke methodes. Dit leidt tot de creatie van nieuwe geluidswerken, ambachten en uitvoeringen die de grenzen van tijd en plaats overstijgen.

In At-Tāriq wordt muziek een symbool van gastvrijheid. Door gezamenlijke artistieke expressie en dialoog als verbindende kracht te benutten, toont Atoui hoe migratie – zowel in het verleden als het heden – bijdraagt aan de uitwisseling van kennis en artistieke praktijken.